Du verstehst es nicht, es darf eben keinen Bestandsschutz für viel zu laute Motorräder geben. Entweder Nachrüsten oder Presse. Wenn es leiser werden soll, dann müssen die wirklich lauten Mopeds leiser werden.
Wenn die Nachrüstpflicht rechtlich ok ist, mit EU-Recht vereinbar, dann ist doch alles gut.
Welchen Effekt hätte es denn, wenn die Brüllmopeds weiterhin ungeschoren davonkommen? Eben, keinen , von daher wäre eine Nachrüstpflicht sogar angmessen.