Hahahaha, viel Spaß mit dem Händler.
Als ob es einen Händler interessiert ob die Anlage zu laut ist. Und als ob ein Anbau bei einem "Fach"händler davor schützt, dass die Anlage zu laut wird.
Beim TÜV wird soweit kein Problem auftauchen, solange das Ding halbwegs im Rahmen ist und der Tüv nicht sagt: das Ding ist defekt.
Ich würde mir an deiner Stelle mehr Gedanken machen wenn du mal angehalten wirst, es könnte sein du musst dein Möpp stehen lassen und dich um den Abtransport kümmert. Dir könnte die Weiterfahrt untersagt werden weil Anlage zu laut.
Und wie du die Lautstärke empfindest steht auf einem anderen Blatt. Es zählt was bei der Messung raus kommt. Ist die Anlage zu laut, ist die Anlage zu laut. Da hilft auch kein Anbau bei einem Fachhändler.
Auf die Belästigung der anderen gehe ich mal nicht ein.