Dass das ABS anspricht, wenn du zusätzlich zur Bremswirkung durch den Motor deine Betriebsbremse tatsächlich benutzt, ist klar. Wenn die Bremse aber nicht benutzt wird und das blockierende Rad allein durch die Bremswirkung aus dem Antriebsstrang entsteht, würde ich erwarten, dass das ABS nicht versucht zu regeln, weil es nichts (Bremsdruck) hat, was es regeln kann.
Natürlich kann man das so programmieren, dass es trotzdem "ins Leere regelt". Ich persönlich würde aber auch von einem Budget-ABS erwarten, dass es diese Situation erkennt. Ich werde mich nächste Woche mal schlau machen ... vielleicht kann ich wen auftreiben, der Ahnung hat.